
زمان و وجود
مارتین هایدگر
Der begriff der zeit
«مفهوم زمان» یک سخنرانی هایدگر در سال ۱۹۲۴ بود که بعدها با تغییر و ویرایش به صورت کتاب درآمد و آن را کلید ورود به بحث های گسترده ی کتاب هستی و زمان و جوانه ی دریافت های منسجم تر بعدی او دانسته اند. «باریکه راه مزرعه» داستان واره ای از هایدگر است که باز هم دغدغه ی «زمان» و «ابدیت» را در آن به خوبی می بینیم. شرح دو دیدار هایدگر با اورتگا یی گاست فیلسوف معروف اسپانیایی از نوشته های خواندنی اوست. از شعرهای هایدگر تاکنون جز چند نمونه ی معدود از زبان های غیرآلمانی، ترجمه ای فارسی نداشته ایم و در این کتاب برخی از آن ها را می خوانیم که هرچند به نیرومندی فلسفه ی او نباشد بارقه ای از آن فلسفه را می تابانند.