رنج دلدادگی

کتاب رنج دلدادگی، رمانی نوشته ی تئودور فونتانه است که اولین بار در سال 1887 به انتشار رسید. لین، خیاطی زیبا، جوان و یتیم، عاشق افسری خوشتیپ و اشرافی به نام بوتو می شود. آن ها می دانند که زمان اندکی در کنار هم دارند چرا که جامعه، رابطه ی آن ها را نامناسب می داند و از جدی گرفتن عشق میان آن ها امتناع می کند. اما در حالی که به نظر می رسد بوتو آینده ی درخشانی را پیش روی خود دارد، این عشق شاید آن آینده ی درخشان را کاملا از میان بردارد. کتاب رنج دلدادگی، شاهکاری موجز و بی نقص است که در زمان انتشار خود در سال 1887، به خاطر به تصویر کشیدن روابط میان افرادی از طبقه های متفاوت اجتماع، باعث جنجال ها و فراز و نشیب های زیادی شد.

در معرفی این اثر به نکاتی مانند تئودور فونتانه از برجسته ترین نویسندگان ادبیات آلمان در قرن نوزدهم اشاره شده است.

نکوداشت های این کتاب نیز بر یک داستان عاشقانه ی تکان دهنده و تصویری زنده از برلین در دهه ی 1870، رمانی کلاسیک، یکی از ستون های ادبیات آلمان و خواندن این اثر به خاطر انسانیت، ظرافت و بی واسطگی تصویری آن، لذت بخش است تاکید می کنند.

بخش های برگزیده اثر نیز دشواری بیان بی واسطه احساسات را برجسته می کنند.