بی بازگشت

کتاب بی بازگشت، رمانی نوشته ی تئودور فونتانه است که اولین بار در سال 1892 انتشار یافت. قطب های مخالف یکدیگر را جذب می کنند، و هلومت هولک و کریستین آرن نمی توانستند بیشتر از این از هم متفاوت باشند. آن ها در خانه ای بزرگ، زیبا و مشرف به دریا اقامت دارند و 23 سال است که با خوشحالی در کنار هم زندگی می کنند—اما اخیرا تنش هایی مشخص در میان آن ها شکل گرفته است: شوخی هایی نا به جا، برنامه های به تعویق افتاده و مسائل دیگر. داستان این رمان جاودان که زندگی روزمره را در مرکز توجه خود قرار داده، به موضوعی اساسی می پردازد: چگونه یک زوج ممکن است به تدریج از هم دور شوند و یک روز بفهمند در وضعیتی قرار دارند که به هیچ وجه دلخواهشان نیست اما راه بازگشتی نیز از آن وجود ندارد.

در معرفی این اثر به نکاتی مانند تئودور فونتانه از برجسته ترین نویسندگان ادبیات آلمان در قرن نوزدهم اشاره شده است.

نکوداشت های این کتاب نیز بر داستانی پرظرافت، مشفقانه و فوق العاده خردمندانه، یکی از برترین کالبدشکافی های ادبی درباره ی رابطه ای در حال فروپاشی و پرداختی عمیقا انسانی به کور بودن عشق تاکید می کنند.

بخش های برگزیده اثر نیز دشواری بیان بی واسطه احساسات را برجسته می کنند.