رساله در باب خشم

کتاب رساله در باب خشملوسیوس آنائوس سنکا (4 قبل از میلاد مسیح - 65 م) نویسنده کتاب رساله در باب خشم،فیلسوف، نمایشنامه نویس، دولتمرد و مشاور امپراتور نرو، رواقی رومی بود. او فردی برجسته در تاریخ ادبیات و سیاست در جهان محسوب می شود. آثار کامل لوسیوس آنائوس سنکا یک مجموعه تازه و جذاب از ترجمه های جدید انگلیسی زبان از آثار وی در هشت جلد قابل دسترسی است. این مجموعه جذاب که توسط کلاسیک های مشهور جهان، الیزابت آسمیس، شادی بارتش و مارتا سی نوسبام ویرایش شده است. سنکا که آثارش توسط نویسندگان مدرن از دسیدریوس اراسموس تا رالف والدو امرسون بسیار تحسین شده است در این کتاب دست بر روی مقوله خشم گذاشته است و با لحن منحصر به فرد خویش به شکلی فلسفی این مفهوم را پیش روی خوانندگان بسط می دهد. خشم، رحمت، انتقام شامل سه نوشتار اصلی است: مقاله های اخلاقی در مورد خشم و درباره دلسوزی - که به عنوان توصیه ای برای امپراتور جوان آن زمان، نرو نگاشته شده بود - و آپولوکلوسنتوز، هجو درخشان که پایان سلطنت کلادیوس را نشان می دهد. دوست و معلم، و همچنین فیلسوف، سنکا از سن نرو با لحنهایی متناوبا جدی، شاعرانه و کمیک استقبال کرد - و باعث خشم، رحمت، انتقام یک اثر به همان اندازه نویسنده آن پیچیده، زیرک و بلند پروازانه شد. کتاب رساله در باب خشم

نکوداشت های این کتاب نیز بر ترجمه ها تعادل دشواری را بین وفاداری به اصطلاحات انگلیسی اصلی و طبیعی برقرار می کنند. خوانندگان گیج نخواهند شد، خوانندگان دارای تفکر فلسفی از استنادات موجود در این کتاب قدردانی خواهند کرد تاکید می کنند.