تاوان

کتاب «تاوان» رمانی نوشته ی «ایان مک یوون» است که نخستین بار در سال 2001 وارد بازار نشر شد. در یک روز داغ تابستانی در سال 1935، «براینی تالیس» سیزده ساله، شکل گیری رابطه ای رمانتیک میان خواهر بزرگش، «سیسیلیا»، و پسر یک خدمتکار و دوست دوران کودکی «سیسیلیا» یعنی «رابی ترنر» را مشاهده می کند. اما ناتوانی «براینی» در درک انگیزه های بزرگسالان—در کنار توانایی های ادبی شگفت انگیز او—باعث رقم خوردن رویدادی می شود که زندگی آن ها را برای همیشه تغییر خواهد داد. رمان «تاوان» همزمان با پیگیری عواقب این رویداد در میانه ی آشوب و کشتار جنگ جهانی دوم، مخاطبین را به شکلی کم نظیر در جهان پرجزئیات خود غرق می کند و ویژگی هایی را از خود به نمایش می گذارد که فقط از شاهکارهای ادبی می توان انتظار داشت.

در معرفی این اثر به نکاتی مانند نامزد جایزه من بوکر سال 2001، برنده جایزه ادبی WH Smith سال 2002، برنده جایزه کتاب لس آنجلس تایمز سال 2002 و برنده جایزه ی حلقه منتقدین کتاب آمریکا سال 2002 اشاره شده است.

نکوداشت های این کتاب نیز بر رمانی سمفونیک درباره ی عشق و جنگ، دوران کودکی و طبقات اجتماعی، احساس گناه و بخشش، اثری با عمق و انسانیت خیره کننده و کامل ترین و پرشورترین کتاب «مک یوون» تا کنون تاکید می کنند.