هرکول آغل آوگیاس

دندان پزشک اشتراتیون از خرکچی آنتراکس یک خر کرایه می کند تا از آبدارا به سمت گرانیه برود. بین راه می خواهد زیر سایه خر استراحت کند اما خرکچی از او به خاطر سایه خر تقاضای پول می کند چون خرکچی معتقد است که او تنها خر را کرایه کرده است و نه سایه اش را. از آن جایی که دندان پزشک حاضر به پرداخت پول اضافه نمی شود به این دلیل به آبدارا بازمی گردند تا نزد قاضی فیلیپیدس طرح دعوی کنند...