شهر مه

کتاب «شهر مه»، مجموعه داستانی است که نویسنده ی آن، کارلوس روئیث ثافون فضاهای راز آلود و مه گرفته دوران گوتیک شهر بارسلون را روایت می کند. نویسنده در این مجموعه که یازده داستان کوتاه و بلند را شامل می شود، به دوران تفتیش عقاید در قرن پانزدهم میلادی، دوران زندگی سروانتس در قرن شانزدهم و هفدهم و دوران جنگ داخلی اسپانیا در نیمه ی اول قرن بیستم می پردازد. نقطه ی اشتراک تمامی این داستان ها، رازآلودگی و تصاویر سرشار از ابهام است. همچنین ثافون در این کتاب، بر تیرگی، تباهی، تنهایی و سرشت تلخ نهفته در اعماق روح بشر تاکید می کند. در بخشی از متن کتاب آمده: «… و به این ترتیب، چون روز بیست و سوم ماه آوریل از راه رسید، زندانی های بند، به داوید مارتین، که با چشمانی بسته در میان سایه های گوشه ای از سلول خود دراز کشیده بود روی کردند و التماس کنان از او خواستند قصه ای برایشان بگوید که به واسطه ی آن، رخوت از وجودشان برود. مارتین در پاسخ به آن ها گفت: «پس حالا قصه ای برای شما تعریف می کنم. قصه ای درباره ی کتاب ها، گل های سرخ و اژدها؛ قصه ای که با چنین روز خاصی همخوان باشه. اما ورای هرچیز، این قصه، داستانه درباره ی جهان سایه ها و خاکسترهای مرگ که با زمانه ی امروز ما همخوانی بیشتری داره…» (بخش هایی گم شده از کتاب زندانی آسمان). کارلوس روییث ثافون نویسنده ی اسپانیایی، متولد بارسلون است. او اولین رمان خود را در چهارده سالگی نوشت و از نوزده سالگی به یک نویسنده ی حرفه ای بدل شد. سال ۱۹۹۳ با رمان «شاهزاده ی مه» برنده ی جایزه ی «ادبه» شد و این رمان، جلد اول از سه گانه ی «مه» بود که ثافون را به نویسنده ای جهانی تبدیل کرد. آثار او به بیش از پنجاه زبان ترجمه شده اند و جوایز متعددی را برایش به ارمغان آورده اند.