راشومون

کتاب «راشومون» مجموعه داستانی نوشته ی ریونوسوکه آکوتاگاوا، نویسنده ی ژاپنی است. این مجموعه یکی از مهم ترین داستان های کوتاه جهان را با عنوان «راشومون» در خود جای داده که اقتباسی سینمایی به همین نام به وسیله ی آکیرا کوروساوا، فیلمساز شناخته شده ی ژاپنی از آن ساخته شده است. البته کوروساوا فیلم «راشومون» را براساس دو تا از داستان های کوتاه این مجموعه ساخته که «راشومون» شناخته شده تر است. نام داستان دیگری که الگویی برای ساخت فیلم «راشومون» بوده، «در بیشه» است. این داستان کوتاه درباره پیدا شدن جسد مردی است که در بیشه ای با ضربات چاقو کشته شده است. افراد متهم به قتل، نوع برخورد با مقتول را از زاویه دید خود تعریف می کنند. داستان های آکوتاگاوا از برجسته ترین صداهای داستانی مدرن ژاپنی است که منتقدان ادبی، داستان های کوتاه این نویسنده را ترکیبی میان بودلر و اندیشه های کنفوسیوس می دانند زیرا آکوتاگاوا با ظرافت اسطوره های باستانی را با دنیای مدرن در هم می آمیزد. این نویسنده احساسات شرقی را با تفکر غربی ترکیب می کند تا تأثیر شگفت انگیزی داشته باشند، و بینشی تکان دهنده و منحصربه فرد در مورد چندپارگی ذهنی و اجتماعی ارائه می دهد. داستان های آکوتاگاوا مانند داستان های فرانتس کافکا همتای او و معاصرش، کاوش های پیچیده ای از ذهنیت جهانی مدرن است. با این حال کافکا در مرزهای فرهنگ مسلط غربی قرار دارد و از درون آن می نویسد اما آکوتاگاوا موضوعات شرقی و غربی، باستانی و مدرن، مردانه و زنانه را با نثری شفاف در هم می آمیزد. آکوتاگاوا با تسلط استثنایی نشان می دهد که ظالمانه ترین و وحشتناک ترین حالت انسان چیست. او به عنوان یک نویسنده طبیعت گرا، بر مخوف ترین جزئیات غریزی بشر پافشاری می کند. این مجموعه شامل داستان های کوتاه راشومون، بینی، کسا و موریتو، نخ عنکبوت، صفحه جهنم، توپ، تو تزه چون، کوه پاییزی، در بیشه، لبخند کم، رنگ خدایان، سن سباستین، چرخ دنده، زندگی احمق، یادداشتی برای یک دوست قدیمی خاص است.