به سوی آزادی

با تلفیق واقعیت تاریخی و افسانه های کلاسیک، نویسنده کتاب زوربا یونانی و آخرین وسوسه مسیح خواننده را به 3000 سال پیش می برد و آن را به یک نقطه محوری در تاریخ تبدیل می کند: روزهای آخر قبل از تسخیر پادشاهی باستان کرت مینوی و جایگزین شده توسط دولت در حال ظهور شهر آتن. چهره های آشنا که آن جهان باستان را تشکیل می دهند - پادشاه مینوس، تسئوس و آریادنه، مینوتور، دیادالوس و ایکاروس - صفحات این رمان را بی واسطه پر می کنند. کتاب به سوی آزادی یک داستان جذاب و پر جنب و جوش است، که توسط یکی از بزرگترین داستان نویسان این قرن بازگو شده است. در واقع در این کتاب، کاخ های کنوسوس تمثیلی از تاریخ است، که از بین رفتن یک فرهنگ بدوی توسط تمدن مدرن تر را نشان می دهد. نیکوس کازانتزاکیس نویسنده این کتاب «به سوی آزادی» با تغییر مکان از کرت به آتن، زندگی رو به زوال دربار پادشاه مینوس را در مقابل جوانی و قدرت آتن نوظهور، قرار می دهد. کازانتزاکیس مرگ عصر مفرغ را با هیولاها و توتم های خود و تولد عصر آهن دراماتیک می کند.

نکوداشت های این کتاب نیز بر "همانطور که در کارهای دیگر کازانتزاکیس وجود دارد، حس شدیدی در مورد میراثی دوگانه حس می شود، به ویژه در تأکید بر شبکه درگیری های ملی و فرهنگی و ارتباطات بین کرت قدرتمند آن زمان و دولت وطنی یونان. او یک کتاب قدرتمند نوشته است که در آن، شاهزاده آتن، تیزوس، با کمک شاهزاده خانم کریت آریادنه، باید برای آزادی بجنگد. " و "کتاب به سوی آزادی، یک بازخوانی زنده ای از افسانه تسیوس و نابودی امپراطوری مینو، اثر کازانتزاکیس است... با این حال این شاهدی بر قدرت کازانتزاکیس است که اثری به طور سرگرم کننده برای مخاطبان جوان نوشته است که می تواند خواندنی جذاب را برای افراد در هر سنی ایجاد کند... هیچ نویسنده مدرنی به اندازه کازانتزاکیس در ساخت شخصیتهایی منحصر بفرد مهارت ندارد تاکید می کنند.